時(shí)間：2014-11-19 10:28來源：CAAC 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (i) 在所申請(qǐng)儀表等級(jí)的航空器類別上，授權(quán)教員提供的至少 15 小時(shí)儀表 飛行訓(xùn)練； (ii) 在實(shí)踐考試日期之前 60 天內(nèi)，授權(quán)教員提供的至少 3 小時(shí)準(zhǔn)備考試的儀表飛行訓(xùn)練； (iii) 對(duì)于飛機(jī)儀表等級(jí)，在飛機(jī)上至少完成一次總距離不少于 470 千米的 儀表轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行，在該次飛行的每個(gè)機(jī)場(chǎng)都應(yīng)當(dāng)進(jìn)行儀表進(jìn)近，至少完成三種不同的儀表進(jìn)近； (iv) 對(duì)于直升機(jī)儀表等級(jí)，在直升機(jī)上至少完成一次總距離不少于 200 千 米的儀表轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行，在該次飛行的每個(gè)機(jī)場(chǎng)都應(yīng)當(dāng)進(jìn)行儀表進(jìn)近，至少完成三種不同的儀表進(jìn)近； (v) 對(duì)于飛艇儀表等級(jí)，在飛艇上至少完成一次總距離不少于 45 千米的儀 表轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行，在該次飛行的每個(gè)機(jī)場(chǎng)都應(yīng)當(dāng)進(jìn)行儀表進(jìn)近，至少完成三種不同的 儀表進(jìn)近； (vi) 對(duì)于傾轉(zhuǎn)旋翼機(jī)儀表等級(jí)，在傾轉(zhuǎn)旋翼機(jī)上至少完成一次總距離不少 于 200 千米的儀表轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行，在該次飛行的每個(gè)機(jī)場(chǎng)都應(yīng)當(dāng)進(jìn)行儀表進(jìn)近，至少完成三種不同的儀表進(jìn)近。 第 61.87 條 牽引滑翔機(jī)的航空器機(jī)長經(jīng)歷和訓(xùn)練要求 (a) 在牽引滑翔機(jī)的航空器上擔(dān)任機(jī)長，應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定： (1) 至少持有帶動(dòng)力航空器類別等級(jí)的私用駕駛員執(zhí)照； (2) 已經(jīng)在用于牽引滑翔機(jī)的航空器類別、級(jí)別和型別（如適用）上記錄了 至少 100 小時(shí)的機(jī)長時(shí)間； (3) 授權(quán)教員在該駕駛員的飛行經(jīng)歷記錄本上簽字，證明其已在滑翔機(jī)上接 受了地面和飛行訓(xùn)練，熟悉安全牽引滑翔機(jī)所必需的知識(shí)，包括： (i) 安全牽引滑翔機(jī)的基本技術(shù)和程序，包括空速限制； (ii) 應(yīng)急程序； (iii) 使用的信號(hào)； (iv) 最大坡度。 (4) 在一名滿足本條(b)要求的駕駛員陪同下，在牽引滑翔機(jī)的航空器上作為操縱裝置的唯一操縱者完成至少 3 次牽引飛行，或模擬滑翔機(jī)牽引飛行程序， 并獲得陪同駕駛員在其飛行經(jīng)歷記錄本上的簽字證明； (5) 在前 12 個(gè)日歷月內(nèi)，至少符合下列條件之一： (i) 在符合本條(b)要求的駕駛員陪同下，完成至少 3 次實(shí)際或者模擬滑翔 機(jī)牽引； (ii) 作為被航空器牽引的滑翔機(jī)機(jī)長，完成至少 3 次飛行。 (b) 本條(a)(4)要求的陪同駕駛員，在擔(dān)任陪同駕駛員之前，應(yīng)當(dāng)已經(jīng)滿足 本條(a)的要求，并記錄了在牽引滑翔機(jī)的航空器上擔(dān)任機(jī)長的至少 10 次飛行。 但是對(duì)于僅持有私用駕駛員執(zhí)照的駕駛員，還應(yīng)當(dāng)滿足記錄了至少 100 小時(shí)在有 動(dòng)力航空器上擔(dān)任機(jī)長的時(shí)間，或者至少 200 小時(shí)在有動(dòng)力和無動(dòng)力航空器上擔(dān)任機(jī)長的時(shí)間。 第 61.89 條 按其他規(guī)章批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱完成訓(xùn)練的人員 (a) 在經(jīng)局方按照 CCAR-141 或 CCAR-142 審定合格的訓(xùn)練機(jī)構(gòu)中按經(jīng)批準(zhǔn)的 有關(guān)執(zhí)照、等級(jí)訓(xùn)練大綱完成地面和飛行訓(xùn)練的人員，向局方出示其完成訓(xùn)練證明的，視為該申請(qǐng)人符合相應(yīng)執(zhí)照或者等級(jí)的飛行經(jīng)歷、航空知識(shí)和飛行技能的要求。但是，該執(zhí)照、等級(jí)申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則規(guī)定的理論考試并在訓(xùn)練結(jié)束 后 60 天內(nèi)通過實(shí)踐考試。 (b) 按照 CCAR-121 或 CCAR-135 中對(duì)機(jī)長的要求，完成經(jīng)批準(zhǔn)的訓(xùn)練大綱中 所要求訓(xùn)練的駕駛員，在訓(xùn)練結(jié)束后 60 天之內(nèi)通過實(shí)踐考試的，視為其滿足本 規(guī)則第 61.187 條中的相應(yīng)飛行技能要求。 第 61.91 條 對(duì)具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的人員的特殊規(guī)定 (a) 具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的人員可以按本條要求申請(qǐng)頒發(fā)私用或商 用駕駛員執(zhí)照和等級(jí)。 (b) 具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的人員出示具有航空經(jīng)歷記錄的技術(shù)檔案資料或等效文件，局方可以承認(rèn)其航空經(jīng)歷，用于滿足按本規(guī)則頒發(fā)相應(yīng)執(zhí)照和 等級(jí)的航空經(jīng)歷要求。 (c) 滿足下列要求的具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的申請(qǐng)人，局方可以為其頒發(fā)私用駕駛員執(zhí)照： (1) 除要求的相應(yīng)考試和簽字證明外，滿足本規(guī)則第 61.123 條資格要求； (2) 出示有關(guān)技術(shù)檔案資料或等效文件，證明其滿足本規(guī)則第 61.129 至 61.135 條一個(gè)航空器等級(jí)的航空經(jīng)歷要求； (3) 申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)前 24 個(gè)日歷月內(nèi)仍在飛行的，應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則 61.123(g)要求的理論考試；申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)前 24 個(gè)日歷月內(nèi)已不參加飛行的， 還應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則 61.123(j)要求的實(shí)踐考試。 (d) 滿足下列要求的具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的申請(qǐng)人，局方可以為其頒發(fā)商用駕駛員執(zhí)照： (1) 除要求的考試和簽字證明外，滿足本規(guī)則第 61.153 條資格要求； (2) 出示有關(guān)技術(shù)檔案資料或等效文件，證明其滿足本規(guī)則第 61.159 至 61.166 條一個(gè)航空器等級(jí)的航空經(jīng)歷要求； (3) 申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)前 12 個(gè)日歷月內(nèi)仍在飛行的，應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則 61.153(g)要求的理論考試； (4) 申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)前 12 個(gè)日歷月內(nèi)已不參加飛行的，應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則 61.153(g)和(j)要求的理論考試和實(shí)踐考試。 (e) 對(duì)于按本條(c)、(d)頒發(fā)的執(zhí)照，按(c)或(d)審定合格或經(jīng)考試合格的 航空器等級(jí)，局方可以簽注在相應(yīng)的執(zhí)照上。原國家航空器駕駛員申請(qǐng)航空器等級(jí)按下列規(guī)定辦理： (1) 原單發(fā)飛機(jī)和殲擊機(jī)駕駛員，可以申請(qǐng)飛機(jī)類別單發(fā)陸地等級(jí)； (2) 含轟炸機(jī)、運(yùn)輸機(jī)在內(nèi)的原多發(fā)飛機(jī)駕駛員，可申請(qǐng)飛機(jī)類別多發(fā)陸地 等級(jí)； (3) 原運(yùn)輸飛機(jī)駕駛員所飛機(jī)型符合本規(guī)則頒發(fā)型別等級(jí)要求的，該駕駛員 可以申請(qǐng)相應(yīng)的型別等級(jí)，但需通過該型別等級(jí)的實(shí)踐考試； (4) 原直升機(jī)駕駛員可以申請(qǐng)直升機(jī)類別等級(jí)和型別等級(jí)，但需通過該型別 等級(jí)的實(shí)踐考試； (5) 未在本條(e)款中列明的其它航空器由局方確定其相應(yīng)的轉(zhuǎn)換等級(jí)和辦 理方法。 (f) 具有復(fù)雜氣象標(biāo)準(zhǔn)的原國家航空器駕駛員，符合本規(guī)則 61.83(d)航空 經(jīng)歷要求的，可以申請(qǐng)?jiān)谄漶{駛員執(zhí)照上增加儀表等級(jí)，但應(yīng)當(dāng)通過本規(guī)則第 61.83 條要求的理論考試和實(shí)踐考試。 第 61.93 條 外國駕駛員執(zhí)照或香港、澳門特別行政區(qū)執(zhí)照持有人申請(qǐng)按本規(guī)則 頒發(fā)駕駛員執(zhí)照 (a) 外國駕駛員執(zhí)照或香港、澳門特別行政區(qū)執(zhí)照持有人可以申請(qǐng)按本規(guī)則 頒發(fā)的駕駛員執(zhí)照和等級(jí)。申請(qǐng)人的外國駕駛員執(zhí)照如果是國際民航公約締約國 或香港、澳門特別行政區(qū)頒發(fā)的，并且沒有不符合國際民航組織標(biāo)準(zhǔn)的簽注，則 可以作為滿足所申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)飛行經(jīng)歷要求的證明，并認(rèn)為其具有參加相應(yīng)理 論考試和實(shí)踐考試的資格。該申請(qǐng)人不需符合所申請(qǐng)執(zhí)照資格要求中有關(guān)申請(qǐng)人 應(yīng)當(dāng)持有某種執(zhí)照的規(guī)定，以及有關(guān)申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)具有授權(quán)教員推薦其參加理論考 試和實(shí)踐考試的簽字的規(guī)定。除此以外，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)滿足本規(guī)則對(duì)其所申請(qǐng)執(zhí)照 的其他要求，包括通過相應(yīng)的理論考試和實(shí)踐考試。但是，對(duì)于符合(b)條件的 私用駕駛員執(zhí)照的申請(qǐng)人無需滿足上述要求。 |
2002-2021 www.jsswgroup.cn 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
